E 'now took my countdown to Paris ... Thursday morning I leave for a long weekend in the Ville Lumière, a trip for women only. I expect museums, walks, parks, good food, some shopping and (hopefully little) rain. On the other hand, November is a month we can expect much of the sun, and Paris is not among the first cities with a lower percentage of precipitation. I desire to see Paris, deserves a new step: the last time I was 18, long hair and bangs, very entertaining and almost a boyfriend with me (galley was the Eiffel Tower?).
Certo non era figo (si può dire?) come quello ormai reso eterno da Doisneau, ma Parigi val bene (oltre che una messa) un bacetto.
Ho prenotato un piccolo hotel in un quartiere di antiquari, a sud della Senna e a due passi dal Museo D'Orsay. Mi sembra una buona posizione come punto di partenza per il nostro girovagare e anche in una zona ben servita di locali e ristoranti per la sera; è proprio fra Saint Germain Des Prés ed il quartiere latino (se non sbaglio, non vogliatemene). Comunque poi vi racconterò tutto!
I'm leaving to Paris next Thursday! And I can't wait. Last time I went there I was 18, and I didn't pay much attention to the city, and therefore I didn't much appreciate it (this maybe because I was with a lot of friends and a soon-to-be-boyfriend). This time I'm going with my mom and my sister and I'm expecting visits to museums, long walks, good food, enchanting parks and, I hope, not too much rain. Be sure, I'm telling you everything as soon as I'm getting back... ;-)
A special wish from Paris? I'd like to find a hat. A very femenine, romantic hat, maybe with a flower on the side... I'm dreaming of this hat in these days and I really hope I'll find it in Paris. OK, maybe this marvelous hat is waiting for me here in Italy ... you're right. But if it's from Paris it's different ... it's like keeping a little piece of me with the poetry I feel When thinking about Paris (I know, this is the Carrie Bradshaw in me that is talking). :-)
---
A desire to Paris? I'd like to buy a hat, as did the little girl sung by Sinatra in "Titanic." A nice wool hat, stiff, slightly curved, feminine, romantic, perhaps with a flower on one side! I'm looking for a while and I am convinced that I'll find it in Paris. OK, maybe a hat just so fantastic is waiting for me here, some little shops in Italian ... you are right. But if I'm in Paris is different, he will have a different air! It will be like to take home a piece of poetry in Paris (I know, this is Carrie Bradshaw in me talking!) :-)
AU REVOIR MES AMIS!
0 comments:
Post a Comment